LINE WEBTOON日前分享全新的全球同步上線計畫「Global Drop」,讓多部連載作品同步登上多個語言市場,消弭不同市場之間的上線時間差,本次首發作品為《勇者之歌》,這部經典奇幻漫畫已於9月19日同步以9種語言上線,包括韓文、日文、英文、法文、德文、西班牙文、泰文、印尼文,以及台灣LINE WEBTOON上線的繁體中文。
我是廣告 請繼續往下閱讀
LINE WEBTOON啟動「Global Drop」!首發強檔《勇者之歌》
LINE WEBTOON官方表示,「Global Drop」計畫旨在讓備受期待的全新連載與重磅回歸作品,能夠同步登上多個語言市場、消弭不同市場之間的上線時間差。《勇者之歌》更是首部於全球9個語言服務同步推出的官方連載作品。
WEBTOON Entertainment Chief Business Officer Leah Goeun Yeon 表示:「Global Drop 集結了全球市場的平台能力與專業經驗,並透過9個語言市場緊密協作、整合翻譯、行銷與營運等工作。透過讓全球粉絲同步體驗高品質的故事內容,我們預期這項計畫將帶來多重效益,包括有助於保障創作者收益,並降低盜版內容流通的問題。我們也將持續探索讓精彩故事無時差觸及全球觀眾的新方式,進一步擴大內容的全球觸及範圍與影響力。」