快訊／3天3震！日茨城外海規模5.9地震　愛知強震19傷、15棟受損

日本地震接連不斷！繼8日凌晨愛知縣出現近30年來首見的震度5強強震、同日上午熊本縣也發生有感地震後，9日下午茨城縣外海又發生規模5.9地震，東北到關東大範圍地區都感受到搖晃。所幸這起地震最大震度只有3，也沒有海嘯威脅。

茨城外海規模5.9　東北、關東9地震度3

根據日本氣象廳資料，地震發生在台灣時間9日中午12點52分左右（日本時間下午1點52分），震央位於茨城縣外海，震源深度約10公里，規模推估為5.9。

這起地震最大震度3，觀測地點包括宮城縣石卷市，福島縣福島市、田村市、西鄉村、雙葉町，茨城縣水戶市、常陸太田市、東海村，以及栃木縣益子町。千葉縣銚子市、東京都心、神奈川縣橫濱市等地也有震度1到2的搖晃。

日本氣象廳表示，這起地震不會引發海嘯。據《千葉日報》統計，震度1以上的地區總人口約3950萬人，其中65歲以上長者約1049萬人，占26.6%。目前沒有接獲災情報告。

愛知強震災情曝光　19傷、15棟建物受損

另一方面，8日凌晨的愛知強震災情陸續曝光。據CBC電視台報導，愛知縣政府統計，縣內至少19人受傷，住宅、公共建築等至少15棟建物受損，縣府呼籲民眾對餘震保持最大警戒。靜岡縣另有3人受傷。

這起地震發生在台灣時間8日凌晨0點4分左右（日本時間1點4分），震央位於靜岡縣西部，規模5.7，愛知縣知多市觀測到最大震度5強，是愛知縣自1997年以來首度出現震度5弱以上的地震。

各地災情包括：

⛩️鳥居斷成兩截：豐田市一間神社的石造鳥居上半部斷成兩截，碎石砸落參道。
🏫學校天花板、玻璃掉落：一所小學2樓的玻璃磚掉落；一所高中的部分走廊崩落；也有體育館天花板部分剝落。
🏫2所小學臨時停課：由於學校設施受損，有2所小學9日臨時停課。
🏪住宅、店舖受損：中京電視台報導，愛知縣西部多處住宅與店舖受損，監視器拍下劇烈搖晃的畫面。
⛰️長野山崩封路：長野縣飯田市一條縣道邊坡坍方，土石與樹木阻斷道路。

豐田汽車全廠復工

在產業方面，據TBS電視台報導，總部位於愛知縣的豐田汽車在地震後緊急檢查設備，確認安全後，9日早上全部工廠恢復運作。

週末至今3起有感地震一次看

📍8日凌晨0點4分（台灣時間）｜靜岡縣西部
規模5.7，最大震度5強（愛知縣知多市），愛知、靜岡共22人受傷。

📍8日上午9點53分（台灣時間）｜熊本縣天草・芦北地方
規模4.3，最大震度4（熊本市南區、宇土市、宇城市）。這裡是熊本今年7月震度7強震的餘震區。

📍9日中午12點52分（台灣時間）｜茨城縣外海
規模5.9，最大震度3（宮城、福島、茨城、栃木），無海嘯威脅。

氣象廳：1週內嚴防同級強震

日本氣象廳先前提醒，愛知一帶未來1週左右，特別是震後2到3天，仍需防範最大震度5強左右的地震。日本政府11月2日才成立「防災廳」，呼籲各家庭儲備至少3天份的食物與飲用水，沒想到不到1週就接連發生地震。氣象廳也呼籲民眾，平時應做好防災準備，包括固定家具、確認避難場所。