韓國好手金慧成今年在洛杉磯道奇度過不如意一季,整年只在大聯盟出賽43場。《運動畫刊》以金慧成本季表現為題撰文,道奇總管戈麥斯(Brandon Gomes)受訪時直言,金慧成打擊狀況不如預期,主要在於細節層面存在問題,休賽季會幫助他做出改變,「調整過程中,金慧成也給予正面的回饋。」

我是廣告 請繼續往下閱讀
金慧成被道奇棄用 總管坦言表現不如預期

金慧成首年在大聯盟獲得71場出賽,繳出打擊率2成80、3轟與17分打點成績,但今年遭到棄用,整年在大聯盟只剩43場出賽,打擊率2成59、1轟與12分打點,還一度傳出道奇可能直接將他送走。

《運動畫刊》休賽季回顧金慧成今年掙扎表現,以「道奇隊總管坦言:金慧成度過令人失望的球季」為題,報導中引用不少戈麥斯看法,他認為金慧成今年表現不如預期原因,在於揮棒上存在問題。

道奇總管點出問題:在於揮棒細節

但戈麥斯也稱讚,「他擁有許多符合我們球隊需求的能力。休賽季將幫助他調整揮棒,球季快結束時,我們一起嘗試一些方法,過程中金慧成也給予不少正面回饋。」

金慧成本人在休賽季回到韓國後,受訪時也向外界表達歉意,並透露對自己今年表現很失望,「感謝一路支持的人,我明年要成為更好的棒球選手。」還吸引退休老將羅哈斯(Miguel Rojas)在留言區留下「My friend」,鼓勵金慧成新球季走出低潮。


林子翔編輯記者

熱愛運動卻當不了職業運動員,於是走上體育記者一職。
待過傳統報業、雜誌與論壇,再重回網路新媒體,期望透過文字,傳遞更多運動場上的精采時刻。