遇到大谷翔平這種超級天才你能怎麼辦？在今（5）日舉行的美國職棒大聯盟（Major League Baseball）國聯分區系列賽首戰中，洛杉磯道奇以5：3逆轉擊敗費城費城人，率先聽牌。道奇隊先發投手大谷翔平繳出6局3失分、9次三振的精彩內容，徹底壓制對手火力，讓費城人主帥湯姆森（Rob Thomson）在賽後不得不苦笑舉白旗：「今晚的大谷真的太出色了，我要向他脫帽致敬。」
第二局掉分後 大谷翔平迅速修正
大谷翔平在生涯首場季後賽登板就面臨震撼教育。第二局，他在無人出局、一二壘有人的情況下，被J.T. Realmuto擊出右中間方向的兩分打點三壘打，隨後再被Harrison Bader敲出犧牲飛球，單局丟掉三分。
然而，這位日本雙刀球星迅速調整節奏，第三局起完全封鎖費城人打線。他連續三振舒瓦伯（Kyle Schwarber）與哈波（Bryce Harper）兩名重砲，之後連兩局都以三上三下收場。第五局再度遭遇危機時，他以一顆曲球讓舒瓦伯揮空三振，激動地握拳怒吼，全場沸騰。
最終，大谷用89球完成6局投球，被擊出3支安打、失3分，送出9次三振僅1次保送。直球最快達101.4英里（約163公里），展現完全的壓制力。
打線反撲 赫南德茲三分砲鎖定勝局
在大谷退場後，道奇於七局由此前發生過守備瑕疵的T.赫南德茲（Teoscar Hernández）擊出右中間方向的反超三分砲，成功逆轉戰局，最終以5比3擊退費城人。
這場勝利也讓大谷拿下季後賽生涯首勝，成為道奇的英雄。而九局由佐佐木朗希登板守成，成功拿下生涯首個大聯盟救援成功，為日籍雙星完美收尾。
費城人主帥嘆服：「今晚的他太棒了」
費城人主帥湯姆森在賽後記者會上坦言：「他在我們打線面前展現了驚人的投球表現。他投了大量的變速球與曲球，節奏完全在他掌控中。今晚的大谷真的太棒了——我得向他脫帽致敬。」湯姆森補充道：「他讓我們最好的幾位打者都陷入掙扎。我們會重新調整，從下一戰開始再出發。」
在這場比賽中，大谷不僅成功封鎖國聯打擊王特納（Trea Turner）、全壘打王舒瓦伯與兩屆MVP哈波三名明星級打者，這三人合計今天11打數僅有1安打，率隊在最重要的首戰摘勝，展現王牌價值。
消息來源：Full-Count
更多大聯盟新聞：
MLB季後賽／藍鳥10：1打爆洋基！系列賽1：0領先 柯克單場雙響砲
MLB季後賽／釀酒人9:3痛宰小熊！裴洛塔5.2局飆9K 系列賽1:0領先
MLB／大谷翔平首打席飆三振！連投3顆近160公里速球 解決舒瓦伯
我是廣告 請繼續往下閱讀
大谷翔平在生涯首場季後賽登板就面臨震撼教育。第二局，他在無人出局、一二壘有人的情況下，被J.T. Realmuto擊出右中間方向的兩分打點三壘打，隨後再被Harrison Bader敲出犧牲飛球，單局丟掉三分。
然而，這位日本雙刀球星迅速調整節奏，第三局起完全封鎖費城人打線。他連續三振舒瓦伯（Kyle Schwarber）與哈波（Bryce Harper）兩名重砲，之後連兩局都以三上三下收場。第五局再度遭遇危機時，他以一顆曲球讓舒瓦伯揮空三振，激動地握拳怒吼，全場沸騰。
最終，大谷用89球完成6局投球，被擊出3支安打、失3分，送出9次三振僅1次保送。直球最快達101.4英里（約163公里），展現完全的壓制力。
打線反撲 赫南德茲三分砲鎖定勝局
在大谷退場後，道奇於七局由此前發生過守備瑕疵的T.赫南德茲（Teoscar Hernández）擊出右中間方向的反超三分砲，成功逆轉戰局，最終以5比3擊退費城人。
這場勝利也讓大谷拿下季後賽生涯首勝，成為道奇的英雄。而九局由佐佐木朗希登板守成，成功拿下生涯首個大聯盟救援成功，為日籍雙星完美收尾。
費城人主帥嘆服：「今晚的他太棒了」
費城人主帥湯姆森在賽後記者會上坦言：「他在我們打線面前展現了驚人的投球表現。他投了大量的變速球與曲球，節奏完全在他掌控中。今晚的大谷真的太棒了——我得向他脫帽致敬。」湯姆森補充道：「他讓我們最好的幾位打者都陷入掙扎。我們會重新調整，從下一戰開始再出發。」
在這場比賽中，大谷不僅成功封鎖國聯打擊王特納（Trea Turner）、全壘打王舒瓦伯與兩屆MVP哈波三名明星級打者，這三人合計今天11打數僅有1安打，率隊在最重要的首戰摘勝，展現王牌價值。
更多大聯盟新聞：
MLB季後賽／藍鳥10：1打爆洋基！系列賽1：0領先 柯克單場雙響砲
MLB季後賽／釀酒人9:3痛宰小熊！裴洛塔5.2局飆9K 系列賽1:0領先
MLB／大谷翔平首打席飆三振！連投3顆近160公里速球 解決舒瓦伯