• NOWnews 懶人包
  • NOW民調
  • China Post
  • 四方報

《燒肉粽》原名竟叫「脫褲風波」 聽她娓娓道出幕後祕辛

▲《燒肉粽》原名竟叫「脫褲風波」。(圖/影視聽中心提供)
▲《燒肉粽》原名竟叫「脫褲風波」。(圖/影視聽中心提供)

記者翁新涵/綜合報導

2020-07-26 22:00:00

「肉粽,肉粽,賣燒肉粽!」一句經典台詞,就把許多觀眾帶回小時候,邊在家專注聆聽、邊想買肉粽的情境中,「辛奇・很新・奇」數位修復影展,請到當年在《燒肉粽》中還是童星的戴佩珊,分享自己當時的回憶。

我是廣告 請繼續往下閱讀
原來,《燒肉粽》的原名叫做《脫褲風波》,故事靈感來自報紙上的一則社會新聞,是台語片傳奇導演辛奇現存的8部作品之一,當年由歌手郭金發唱紅的歌曲改拍而成,搭配兩位小童星自然動人的演技,上映當時造成一陣轟動。

▲戴佩珊當年演出《燒肉粽》,還只是一個童星。(圖/影視聽中心提供)
▲戴佩珊當年演出《燒肉粽》,還只是一個童星。(圖/影視聽中心提供)
《燒肉粽》將當年最賣座的元素包裹在一起,包括家庭道德危機、親情羈絆、趣味笑料等等,此外,辛奇也用了很多篇幅描寫金塗、素珠這對鄰居夫妻,跟主角一家人宛如大家庭般的親密互動,還有壞人小馬其實是小女孩(戴佩珊 飾)叫賣肉粽的一個老主顧等情節設計,都顯現出辛奇對底層社會獨特的溫暖關照。

▲《燒肉粽》當年轟動一時。(圖/影視聽中心提供)
▲《燒肉粽》當年轟動一時。(圖/影視聽中心提供)
 

我是廣告 請繼續往下閱讀