在道奇體育場上演的美國職業棒球大聯盟（Major League Baseball）國聯冠軍系列賽第4戰中，洛杉磯道奇王牌大谷翔平再度創造歷史，短短一局便完成「二刀流」奇蹟，他先在首局登板以最快161公里火球連飆三振，隨後又在第一個打席炸出飛行136公尺、出速高達188公里的首局首打席全壘打。這發全壘打轟到右外野看台的最後面，飛行距離相當遠，讓美國媒體直言像是一發直飛向月球的全壘打，也點燃道奇首局攻勢，該局就攻下3分。
大谷翔平「月球轟」 美媒齊聲膜拜
大谷翔平在首局開局面對釀酒人首名打者雖送出四壞球，但立刻以壓倒性投球狀態回應，連續三名打者被三振出局。當他回到打擊區時，全場觀眾尚未從投球的氣勢中回神，他已經再度引爆高潮。面對左投昆塔納（José Quintana）的第六球滑曲球，大谷全力出棒，白球如流星般飛越右外野上層看台，成為他本季季後賽第3發全壘打、睽違9場再度開轟，也是他首次在登板當天擊出先頭打者全壘打。
美國媒體隨即對這位「真‧二刀流」的演出陷入瘋狂。《Dodgers Nation》記者Noah Camras在X（前Twitter）上驚呼：「大谷翔平在首局三振三人後，又擊出出速116.5英里、飛行446英尺的全壘打。天啊，這太不可思議！」《USA Today》名記者Bob Nightengale則寫道：「他把球打上了月球。這是他系列賽首轟，簡直超越常理。」而《Baseball America》與MLB官方帳號也幾乎同時發布影片，讚嘆「上半局飆三振、下半局開轟，這就是大谷翔平。」
羅伯斯盛讚 大谷要率道奇連兩年進世界大賽
這發全壘打不僅象徵大谷脫離低潮，也回應了外界對他近期打擊的質疑。此前在分區系列賽對費城費城人期間，他陷入18打數僅1安打、打擊率0.056的低谷。為了調整狀態，他罕見地主動進行戶外自由打擊，總教練羅伯斯（Dave Roberts）受訪時形容：「他看著他把球轟上右外野屋頂，那是一種自身危機感的展現。他不是在比拳擊，而是在打一場街頭戰。」
而今，大谷用行動證明自己仍是聯盟最具威脅的球員。從首局連三K到隨即開轟，他不僅讓主場陷入瘋狂，也替道奇拿下系列賽的完美開局。若道奇能贏下此戰，將成為自2021、2022年太空人以來，近三年首支連續兩年打進世界大賽的球隊。
更多大聯盟相關新聞：
MLB／佐佐木朗希坦言關門壓力大！自爆心聲：希望先發投手都完投
道奇穩了！晉級世界大賽機率97.6% MLB史上僅紅襪0勝3敗奇蹟翻盤
我是廣告 請繼續往下閱讀
大谷翔平在首局開局面對釀酒人首名打者雖送出四壞球，但立刻以壓倒性投球狀態回應，連續三名打者被三振出局。當他回到打擊區時，全場觀眾尚未從投球的氣勢中回神，他已經再度引爆高潮。面對左投昆塔納（José Quintana）的第六球滑曲球，大谷全力出棒，白球如流星般飛越右外野上層看台，成為他本季季後賽第3發全壘打、睽違9場再度開轟，也是他首次在登板當天擊出先頭打者全壘打。
美國媒體隨即對這位「真‧二刀流」的演出陷入瘋狂。《Dodgers Nation》記者Noah Camras在X（前Twitter）上驚呼：「大谷翔平在首局三振三人後，又擊出出速116.5英里、飛行446英尺的全壘打。天啊，這太不可思議！」《USA Today》名記者Bob Nightengale則寫道：「他把球打上了月球。這是他系列賽首轟，簡直超越常理。」而《Baseball America》與MLB官方帳號也幾乎同時發布影片，讚嘆「上半局飆三振、下半局開轟，這就是大谷翔平。」
這發全壘打不僅象徵大谷脫離低潮，也回應了外界對他近期打擊的質疑。此前在分區系列賽對費城費城人期間，他陷入18打數僅1安打、打擊率0.056的低谷。為了調整狀態，他罕見地主動進行戶外自由打擊，總教練羅伯斯（Dave Roberts）受訪時形容：「他看著他把球轟上右外野屋頂，那是一種自身危機感的展現。他不是在比拳擊，而是在打一場街頭戰。」
而今，大谷用行動證明自己仍是聯盟最具威脅的球員。從首局連三K到隨即開轟，他不僅讓主場陷入瘋狂，也替道奇拿下系列賽的完美開局。若道奇能贏下此戰，將成為自2021、2022年太空人以來，近三年首支連續兩年打進世界大賽的球隊。
MLB／佐佐木朗希坦言關門壓力大！自爆心聲：希望先發投手都完投
道奇穩了！晉級世界大賽機率97.6% MLB史上僅紅襪0勝3敗奇蹟翻盤