洛杉磯道奇隊主戰捕手威爾史密斯（Will Smith）近期接受《The Rich Eisen Show》節目專訪，談到和大谷翔平共事兩年的真實感受。面對主持人詢問：「大谷最讓你印象深刻的是什麼？」史密斯先是一愣，隨後苦笑著說出球隊內部早已不是秘密的小故事。
大谷真的太扯 不想和他打擊練習
史密斯直言，大谷的力量和天賦「強得不合理」，甚至強到讓隊友們不願意在打擊練習時跟他排在同一組。「我們都讓他自己打，因為沒有人想跟他一起打。很簡單，跟他站在同一個打擊籠裡，只會讓你當場出糗。」Smith說，「他輕鬆就把球轟到場外，我們全力揮棒，了不起就飛到外野看台五排，他能比那個距離再遠三十公尺。」
不只有天賦 大谷還比任何人都努力
史密斯接著說，大谷之所以能保持如此誇張的輸出，不僅是天賦，更是長年累積的自律與努力。「很多人看不到的是，他在重量訓練室有多瘋狂。他對棒球的投入和紀律，大概是我見過最不可思議的。明明已經有那種天賦，卻還是像新人一樣在努力。」
正因為如此，史密斯笑稱，大谷的存在有時會讓人「起雞皮疙瘩到有點煩」。「老實說，被他壓制得那麼輕鬆，偶爾真的會有點煩（笑）。但跟他相處到第二年後，你會開始接受：『他就是大谷，讓他自由發揮吧。』現在我已經不會再去想那些差距了。」
大谷翔平2025再創神話 隊友也只剩佩服
大谷本季打擊繳出：打擊率2成82、55轟、102打點、OPS 1.014。6月重返投手丘後，先發14場留下：防禦率2.87、三振率11.87，也是MLB史上第一位達成「55轟＋62K」的球員。季後賽更協助道奇完成隊史首次世界大賽二連霸，並勇奪生涯第4座MVP（已是史上第二多）。
史密斯的訪談最後感慨說：「他做的事多到我根本不知道怎麼挑一件出來講。他就是一個全方位的天才，也是一個從不停止努力的人。」
消息來源：The Rich Eisen Show
我是廣告 請繼續往下閱讀
史密斯直言，大谷的力量和天賦「強得不合理」，甚至強到讓隊友們不願意在打擊練習時跟他排在同一組。「我們都讓他自己打，因為沒有人想跟他一起打。很簡單，跟他站在同一個打擊籠裡，只會讓你當場出糗。」Smith說，「他輕鬆就把球轟到場外，我們全力揮棒，了不起就飛到外野看台五排，他能比那個距離再遠三十公尺。」
不只有天賦 大谷還比任何人都努力
史密斯接著說，大谷之所以能保持如此誇張的輸出，不僅是天賦，更是長年累積的自律與努力。「很多人看不到的是，他在重量訓練室有多瘋狂。他對棒球的投入和紀律，大概是我見過最不可思議的。明明已經有那種天賦，卻還是像新人一樣在努力。」
正因為如此，史密斯笑稱，大谷的存在有時會讓人「起雞皮疙瘩到有點煩」。「老實說，被他壓制得那麼輕鬆，偶爾真的會有點煩（笑）。但跟他相處到第二年後，你會開始接受：『他就是大谷，讓他自由發揮吧。』現在我已經不會再去想那些差距了。」
大谷翔平2025再創神話 隊友也只剩佩服
大谷本季打擊繳出：打擊率2成82、55轟、102打點、OPS 1.014。6月重返投手丘後，先發14場留下：防禦率2.87、三振率11.87，也是MLB史上第一位達成「55轟＋62K」的球員。季後賽更協助道奇完成隊史首次世界大賽二連霸，並勇奪生涯第4座MVP（已是史上第二多）。
史密斯的訪談最後感慨說：「他做的事多到我根本不知道怎麼挑一件出來講。他就是一個全方位的天才，也是一個從不停止努力的人。」