馬來西亞華裔奧斯卡影后楊紫瓊奪下第76屆柏林影展(Berlinale)終身成就獎!第76屆柏林影展今(13)日凌晨揭幕,楊紫瓊奪得象徵終身成就獎的「榮譽金熊獎」,成為影展史上首位獲此殊榮的華人演員,她上台領獎難忍激動,感性道謝已故爸爸的愛護與支持,「我心中始終住著那個想讓父母驕傲的女孩,如果祂今晚能看到我捧著金熊獎,我知道祂一定會微笑!」全場動容。

我是廣告 請繼續往下閱讀
▲楊紫瓊(如圖)發表致詞,感性道謝已故父親及李安導演。(圖/達志影像美聯社)
▲楊紫瓊(如圖)發表致詞,感性道謝已故父親及李安導演。(圖/達志影像美聯社)
楊紫瓊奪柏林終身成就獎!痛哭憶亡父:祂很開心

楊紫瓊從台下緩緩走上台,從西恩貝克手中接過「終身成就獎」獎座,她難掩激動,吸了口氣說:「『終身成就』是一個非常宏大的詞語。它聽起來像是一個終點,但我更願意把它當作一次停頓,一個深呼吸、回顧過去,然後繼續向前走的時刻,當然要小心一點,免得有人把這隻熊收回去。」

楊紫瓊哽咽表示,從未想過一名來自馬來西亞、熱愛紀律與舞蹈的小女孩,能靠著說故事走到今天,「我心中始終住著那個想讓父母驕傲的女孩,如果祂今晚能看到我捧著金熊獎,我知道他一定會微笑。」憶及在天上的爸爸,「我仍在成長,或許現在慢了一點,但依然固執」,全場動容不已。

▲楊紫瓊(右)和李安(左)都是華人影人中難能可貴的奧斯卡大獎得主。(圖/翻攝自IG)
▲楊紫瓊(右)和李安(左)都是華人影人中難能可貴的奧斯卡大獎得主。(圖/翻攝自IG)
楊紫瓊也特別感謝柏林影展曾在早年給予她歸屬感與舞台,「那讓我明白邊緣聲音也有位置,還在摸索自我的創作者都能被看見。我很感激自己至今仍在成長與蛻變」,另外致意貴人之一的導演李安導演,「我們認識30年了,跟他以及他的太太Jane一直都很親近!」聽得台下眾人鼓掌不斷。

🔺資料來源-
第76屆柏林影展