來去撈金魚! 日本第25屆「全國撈金魚大賽」更國際化了

全國撈金魚聯盟與市政府從1995年開始聯合舉辦撈金魚大賽。
全國撈金魚聯盟與市政府從1995年開始聯合舉辦撈金魚大賽。

文 / 甘庭嘉

今年八月十八日,奈良縣大和郡山市舉辦第25屆「全國撈金魚大賽」。撈金魚帶賽是由全國撈金魚聯盟與市政府從1995年開始聯合舉辦。 

我是廣告 請繼續往下閱讀
日媒報導,今年大賽更加國際化,除了加上英文的大賽名稱「撈金魚世界錦標賽」之外,這屆的宣傳標語是「世界冠軍由大和郡山市決定」,且解釋規則的影片也加了英文字幕。

在開幕式上,大和郡山市市長上田清說道:「(撈金魚)是日本獨特的文化與運動,也吸引愈來愈多外國觀光客,所以我們希望讓撈金魚大賽馳名國際。」 撈金魚是日本夏日季最受歡迎的活動。

撈魚在台灣也很受歡迎 (NOWnews資料照) 撈魚在台灣也很受歡迎 (NOWnews資料照)

大賽分成中小學組、普通成人組與三人組,今年有1850人參賽,包含了40名外國人。然而,這次外國人各組全數落敗。 

上田清市長在閉幕式上說道:「看來我們需要特別訓練外國參賽者了。」 

更多雙語新聞請看:The China Post
我是廣告 請繼續往下閱讀
鞋槓人生