洛杉磯道奇隊的大谷翔平再度上演前所未見的「傳說級」二刀流秀！在今（18）日於道奇體育場舉行的國聯冠軍系列賽第4戰中，大谷翔平完成單場「三響砲」偉業、並在投手丘送出10次三振，率隊朝兩年連續挺進世界大賽邁出關鍵一步。這是他在去年「50轟50盜」紀錄達成之夜後，首次轟出三響砲，讓場內、場外都表達出不可思議的讚嘆之情。
三響砲震撼洛杉磯 釀酒人主帥苦笑
大谷在首局先以161公里的火球解決三名打者，三振對手開局；隨後換上打擊手套，在自己登板的當局即擊出飛行距離136公尺、打球初速187.5公里的先頭打者全壘打，締造MLB史上首位以投手身分擊出先頭轟的傳奇紀錄。
第四局，他再度出手。面對釀酒人隊右投的內角低伸卡球，大谷一棒掃出飛行距離達143公尺、打球初速188公里的場外特大彈，擊中右翼看台後方屋頂，讓道奇板凳區與牛棚球員全都目瞪口呆。弗里曼（Freddie Freeman）抱頭苦笑、教練團也不禁張口愣在原地，連對手釀酒人總教練都只能露出苦笑。
大谷三響砲 打破松井秀喜紀錄
當全場仍沉浸在第二發巨砲的震撼中時，大谷在第7局再度出手，面對對方第三任投手梅吉爾（T. Megill）的內角直球，一記中外野方向的平飛球直接越過全壘牆，完成單場第三轟，將球場氣氛推向最高點。
全場球迷起立高喊「MVP！MVP！」，整座道奇球場化為慶典現場。這是他在本次季後賽的第5發全壘打，正式打破2009年松井秀喜所保持的日本球員單季季後賽最多轟紀錄，並將生涯季後賽累積轟數推進至8支，距離松井的10轟紀錄僅差兩發。
除了火力驚人，大谷在投手丘上的表現同樣壓倒性。他主投6局僅被敲出1支安打、無失分，並送出10次三振。這是他自2023年6月27日效力天使隊以來，首次再次達成雙位數三振紀錄。整場比賽大谷幾乎以一己之力壓制釀酒人，從投手丘到打擊區，都是比賽唯一的主角。
MLB官方也驚嘆：我們正在見證歷史
大聯盟官方帳號MLB於社群平台上驚呼：「WE ARE WITNESSING GREATNESS（我們正在見證偉大）」，形容這場比賽是棒球史詩級時刻。數據專家Sarah Langs指出，大谷成為MLB季後賽史上首位單場達成「10次以上三振＋兩發全壘打」的投手，超越傳奇投手Bob Gibson的紀錄（Gibson僅在季後賽達成過「10K＋1轟」兩次）。
同時，大谷翔平是第一位在比賽中以投手身份獲得3支全壘打和10次三振的球員（無論是常規賽還是季後賽）。美國媒體紛紛以「非人類的表現」、「這是一場屬於大谷的獨角戲」形容。日本球迷則熱議：「貝比‧魯斯在天上也笑了」、「這不是球員，是奇蹟」。
更多MLB相關新聞：
MLB季後賽／大谷翔平猛轟「登月彈」 美媒感嘆：他是神話的主角
影／大谷翔平登板日開轟！季後賽第3轟出爐 貝比魯斯也未能做到
道奇解除大谷翔平投球限制！釀酒人背水一戰 傳奇教頭托瑞給建議
我是廣告 請繼續往下閱讀
大谷在首局先以161公里的火球解決三名打者，三振對手開局；隨後換上打擊手套，在自己登板的當局即擊出飛行距離136公尺、打球初速187.5公里的先頭打者全壘打，締造MLB史上首位以投手身分擊出先頭轟的傳奇紀錄。
第四局，他再度出手。面對釀酒人隊右投的內角低伸卡球，大谷一棒掃出飛行距離達143公尺、打球初速188公里的場外特大彈，擊中右翼看台後方屋頂，讓道奇板凳區與牛棚球員全都目瞪口呆。弗里曼（Freddie Freeman）抱頭苦笑、教練團也不禁張口愣在原地，連對手釀酒人總教練都只能露出苦笑。
大谷三響砲 打破松井秀喜紀錄
當全場仍沉浸在第二發巨砲的震撼中時，大谷在第7局再度出手，面對對方第三任投手梅吉爾（T. Megill）的內角直球，一記中外野方向的平飛球直接越過全壘牆，完成單場第三轟，將球場氣氛推向最高點。
全場球迷起立高喊「MVP！MVP！」，整座道奇球場化為慶典現場。這是他在本次季後賽的第5發全壘打，正式打破2009年松井秀喜所保持的日本球員單季季後賽最多轟紀錄，並將生涯季後賽累積轟數推進至8支，距離松井的10轟紀錄僅差兩發。
除了火力驚人，大谷在投手丘上的表現同樣壓倒性。他主投6局僅被敲出1支安打、無失分，並送出10次三振。這是他自2023年6月27日效力天使隊以來，首次再次達成雙位數三振紀錄。整場比賽大谷幾乎以一己之力壓制釀酒人，從投手丘到打擊區，都是比賽唯一的主角。
MLB官方也驚嘆：我們正在見證歷史
大聯盟官方帳號MLB於社群平台上驚呼：「WE ARE WITNESSING GREATNESS（我們正在見證偉大）」，形容這場比賽是棒球史詩級時刻。數據專家Sarah Langs指出，大谷成為MLB季後賽史上首位單場達成「10次以上三振＋兩發全壘打」的投手，超越傳奇投手Bob Gibson的紀錄（Gibson僅在季後賽達成過「10K＋1轟」兩次）。
同時，大谷翔平是第一位在比賽中以投手身份獲得3支全壘打和10次三振的球員（無論是常規賽還是季後賽）。美國媒體紛紛以「非人類的表現」、「這是一場屬於大谷的獨角戲」形容。日本球迷則熱議：「貝比‧魯斯在天上也笑了」、「這不是球員，是奇蹟」。
MLB季後賽／大谷翔平猛轟「登月彈」 美媒感嘆：他是神話的主角
影／大谷翔平登板日開轟！季後賽第3轟出爐 貝比魯斯也未能做到
道奇解除大谷翔平投球限制！釀酒人背水一戰 傳奇教頭托瑞給建議