日長崎天草12處遺產 正式列入世遺

（中央社東京30日綜合外電報導）聯合國教科文組織（UNESCO）今天正式決定將日本的「長崎與天草地方隱性基督徒相關遺產」，列為世界文化遺產，這是日本被UNESCO列入的第18件世界文化遺產。

日本放送協會（NHK）及日本經濟新聞報導，日本推薦的「長崎與天草地方隱性基督徒相關遺產」，今天在中東巴林舉行的世界遺產委員會中，正式被列為世界文化遺產。

「長崎與天草地方隱性基督徒相關遺產」總共包含12處遺產，分布在長崎縣及熊本縣。

這12處遺產包括島原之亂時的「原城遺址」（位於長崎縣南島原市）、持續漁村獨有信仰形態的「天草之崎津聚落」（位於熊本縣天草市）、日本國內現存最古老的教會「大浦天主堂」（位於長崎市）等。

「長崎與天草地方隱性基督徒相關遺產」被列入世界文化遺產後，日本國內的世界文化遺產從原本的17件增加到18件，再加上原本的4件世界自然遺產，日本總計共有22件世界遺產。（譯者：黃名璽/核稿：徐崇哲）1070630