華人在春節過年,習慣會吃象徵「元寶」的餃子,台北W飯店(W Taipei)的現代法式餐廳「Seasons by olivier e.」,也搭上新春熱潮推出餃子主題新菜色,共有紅酒燉牛、龍蝦烏魚子、松露蕈菇、油封鴨與起司豬共5種口味,沾醬當然不是醬油,而是專屬法式醬汁,每份售價358~468元。
台北W飯店(W Taipei)的現代法式餐廳「Seasons by olivier e.」之前推出「Déjà Food」系列,首篇章「麵食」於去年上市後引發熱烈迴響。延續此系列精神,第二篇章選擇「餃子」作為主角,呼應新年團聚吃元寶的文化意涵。
5種法國經典菜變化成餃子 還有專屬醬汁與佐料
本次共推出五款口味,包含紅酒燉牛、龍蝦烏魚子、松露蕈菇、油封鴨與起司豬,外觀如同台式家常白皮水餃,一口咬下是將法式料理精華濃縮其中的技藝。且每款餃子皆搭配以濃湯概念衍伸而成的專屬醬汁,符合法餐講究層次堆疊的精神,吃的時候建議一勺舀起整顆餃、連同底醬與佐料入口吃。每份有6顆餃子,售價358~468元。
▲台北W飯店(W Taipei)的現代法式餐廳「Seasons by olivier e.」因應新春推出餃子新菜色,圖為紅酒牛肉口味。(圖/台北W飯店提供https://www.wtaipei.com.tw) 台北W飯店行政副主廚葉城樂(Chef Lok)為此更特別向館內「紫艷中餐廳」中式點心主廚張慶堂請益取經,五款餃子皆以主食材之法國產區命名,像是「Burgundy」紅酒燉牛肉內餡 / 洋蔥醬 / 焦糖 / 法棍脆片,啟發自餐廳招牌菜「勃根地紅酒燉牛肉」,焦化洋蔥加入紅酒醬與牛肉做成餃子餡料,再佐以香煎培根與烤法棍片,並淋上混合巴薩米可醋的香料焦糖醬,濃醇風味中以酸甜來平衡。
經典法國菜「油封鴨肉」做內餡 中式海鮮醬以泡泡呈現
或者「Gascony」油封鴨肉 / 五味香料 / 梅子醬 / 海鮮泡泡,更是傳統法國菜「油封鴨」的重構之作,醬汁結合洋蔥、蘑菇與梅子果香,並透過香葉、八角、胡椒等五味香料襯托鴨肉甘甜;另將中式海鮮醬以細工製成泡沫形式,搭配經鴨油浸至軟嫩、香煎酥脆的油封鴨肉片。
▲「Gascony」油封鴨肉餃子的內餡滿是經典法式風味,配料與醬汁也很獨特。(圖/台北W飯店提供https://www.wtaipei.com.tw) ▪️店家資訊
Seasons by olivier e.
地址:台北市信義區忠孝東路五段10號10樓(台北W飯店10樓)
營業時間:週一至週日,中午12點至下午2點半、晚間6點至9點半
訂位方式:(02) 7703-8887、官方預約平台(按此)
台北君悅有「天龍國水餃」 以鱈魚肉做主餡料再加蝦漿、花枝漿
台北君悅酒店在11年前推出一款「天龍國水餃」,也就是由飯店內的中餐廳「雲錦中餐廳」所推出的「芹香鱈魚水餃」,當時售價一盤8顆320元,加一成後平均每顆44元。11年下來,配方比例略有調整,加上原物料也上漲,目前則是每顆77元。
據台北君悅酒店說法,這款水餃當初發明之時就刻意要與市場做區別,因此不是常見的豬肉水餃,而是以頂級遠洋鱈魚肉作為主要餡料,另外裡頭還拌入蝦漿、花枝漿、豬肉末,並有芹菜、胡椒等提香。尤其做餃子餡總會「打水」,也就是逐量加入水分,讓餡料能多汁,而這款「芹香鱈魚水餃」卻是加入海鮮高湯,讓鮮味更明顯,因此水餃吃起來有著鮮香湯汁。
▲雲錦中餐廳有「天龍國水餃」之稱號的水餃,單顆要價77元。(圖/台北君悅酒店提供 www.hyatt.com/grand-hyatt/zh-HK/taigh-grand-hyatt-taipei) 資訊來源:台北W飯店、Seasons by olivier e.、台北君悅酒店
我是廣告 請繼續往下閱讀
5種法國經典菜變化成餃子 還有專屬醬汁與佐料
本次共推出五款口味,包含紅酒燉牛、龍蝦烏魚子、松露蕈菇、油封鴨與起司豬,外觀如同台式家常白皮水餃,一口咬下是將法式料理精華濃縮其中的技藝。且每款餃子皆搭配以濃湯概念衍伸而成的專屬醬汁,符合法餐講究層次堆疊的精神,吃的時候建議一勺舀起整顆餃、連同底醬與佐料入口吃。每份有6顆餃子,售價358~468元。
經典法國菜「油封鴨肉」做內餡 中式海鮮醬以泡泡呈現
或者「Gascony」油封鴨肉 / 五味香料 / 梅子醬 / 海鮮泡泡,更是傳統法國菜「油封鴨」的重構之作,醬汁結合洋蔥、蘑菇與梅子果香,並透過香葉、八角、胡椒等五味香料襯托鴨肉甘甜;另將中式海鮮醬以細工製成泡沫形式,搭配經鴨油浸至軟嫩、香煎酥脆的油封鴨肉片。
Seasons by olivier e.
地址:台北市信義區忠孝東路五段10號10樓(台北W飯店10樓)
營業時間:週一至週日,中午12點至下午2點半、晚間6點至9點半
訂位方式:(02) 7703-8887、官方預約平台(按此)
台北君悅有「天龍國水餃」 以鱈魚肉做主餡料再加蝦漿、花枝漿
台北君悅酒店在11年前推出一款「天龍國水餃」,也就是由飯店內的中餐廳「雲錦中餐廳」所推出的「芹香鱈魚水餃」,當時售價一盤8顆320元,加一成後平均每顆44元。11年下來,配方比例略有調整,加上原物料也上漲,目前則是每顆77元。
據台北君悅酒店說法,這款水餃當初發明之時就刻意要與市場做區別,因此不是常見的豬肉水餃,而是以頂級遠洋鱈魚肉作為主要餡料,另外裡頭還拌入蝦漿、花枝漿、豬肉末,並有芹菜、胡椒等提香。尤其做餃子餡總會「打水」,也就是逐量加入水分,讓餡料能多汁,而這款「芹香鱈魚水餃」卻是加入海鮮高湯,讓鮮味更明顯,因此水餃吃起來有著鮮香湯汁。