第60屆超級盃(Super Bowl LX)於今(9)日正式落幕,但賽場外的戰火才剛開始。拉丁天王壞痞兔(Bad Bunny)創下歷史,成為首位在超級盃中場秀全程以西班牙語演出的歌手,不料此舉引發美國總統川普(Donald Trump)的劇烈抨擊。中場秀過後,川普隨即在社群平台Truth Social連發多文,痛罵這場演出是「對美國偉大精神的侮辱」,並形容其為「史上最爛」的表演。

我是廣告 請繼續往下閱讀
全程西語演出 壞痞兔替拉丁美洲發聲

在這場13分鐘的演出中,壞痞兔不僅將波多黎各的加勒比海風情搬上舞台,更堅持以母語西班牙語貫穿全場。演出尾聲,他罕見地以英文高喊「上帝保佑美國(God bless America!)」,隨後列舉了烏拉圭、哥倫比亞、委內瑞拉、古巴以及美加等國,現場並出現各國國旗遊行。最後感性說道:「我的家鄉波多黎各,我們還在這裡(Mi Patria Puerto Rico, seguimos aquí)」。

事實上,壞痞兔的入選早在去年9月就引發「MAGA陣營」的不滿。川普前競選經理曾公開指責NFL挑選一名「恨美國」的人演出。而壞痞兔當時也在《週六夜現場》(SNL)霸氣回應:「如果你聽不懂我在說什麼,你還有4個月的時間可以去學。」

川普狠批壞痞兔舞的中場秀是災難、沒人聽得懂

這場強調多元文化的演出顯然完全不對川普的胃口。川普在演出結束後不久便發文狂轟:「這場中場秀絕對是災難,史上最糟糕演出之一!它完全不合邏輯,是對美國偉大精神的侮辱,更無法代表我們成功、創意與卓越的標準。」

川普更直白地抨擊語言隔閡與演出風格:「沒人聽得懂這傢伙在唱什麼,舞姿更是噁心,對全美乃至全球正在觀看的青少年來說極具負面影響。」他認為這場演出是對美國的一記耳光,並趁機吹捧自己的政績,稱美國在股市與退休金帳戶正創下歷史紀錄,不應被這種「混亂的演出」蒙羞,並以其招牌口號「讓美國再次偉大(MAKE AMERICA GREAT AGAIN!)」作結。

在痛罵中場秀之餘,川普也不忘將火線延燒至比賽規則。他在文末呼籲NFL應立即撤換「荒謬的新開球規則(Kickoff Rule)」。2025年NFL確定實施「動態開球」(Dynamic Kickoff)規則,旨在增加回攻率並提升安全性。主要變動包括守備方站立位置、著陸區規定以及僅在球落地或被觸摸時才允許跑動。這種規則的設計也導致了「指關節球」(knuckleball)踢法增加,讓接球變得更困難。

政治與文化的碰撞 賽場外爭議不斷

壞痞兔曾表示,因擔心移民海關執法局(ICE)的突擊搜查,今年他特意取消了在美國境內的所有巡迴演唱會,超級盃成為他今年在美的唯一演出。這場融合政治立場與文化認同的表演,雖然在拉丁社群獲得極高評價,但在川普與其支持者陣營眼中,卻是一場文化與傳統價值的衝突。

隨著超級盃結束,這場由美國總統與全球串流天王引發的「跨文化口水戰」,恐怕還將持續延燒。