韓籍人氣啦啦隊女神李珠珢去年同時為中職富邦悍將與韓職LG雙子隊應援,台韓兩地奔波、行程滿檔。今年她則選擇離開LG雙子,將工作重心全面轉向台灣。日前她發文說明離隊原因,坦言是希望暫時休息調整狀態,同時也向韓國粉絲喊話:「雖然今年會暫時休息一段時間,但我會努力,以更好的樣貌盡快再次與大家見面。」此番發言也被外界解讀成,為了未來重返韓職留下的伏筆。

我是廣告 請繼續往下閱讀
▲李珠珢確定離開LG雙子隊後,21日在IG寫下長文,告別韓國粉絲。(圖/李珠珢IG@0724.32)
▲李珠珢確定離開LG雙子隊後,21日在IG寫下長文,告別韓國粉絲。(圖/李珠珢IG@0724.32)
李珠珢認了想休息 離開LG雙子告別信藏伏筆

LG雙子隊21日公開今年賽季的應援名單,陣容不見李珠珢,她隨後也在IG發文,證實自己離隊的消息。李珠珢感性表示,「能在2025年這一年間與LG待在一起,我感到非常榮幸;陪伴大家走到奪冠的瞬間,我真的覺得很幸福。 與粉絲們一起應援、同甘共苦的所有瞬間,對我而言都是無法忘懷且珍貴的回憶」。

李珠珢也坦言自己離隊是想休息一下,「雖然今年將會有一段暫時休息調整的時間,但我會努力,以更好的樣貌盡快再次與大家見面。」這句話被解讀成是在為自己未來回歸韓職的道路埋下伏筆。而李珠珢雖然說需要休息,但她新的賽季還是繼續在中職富邦悍將應援,顯然是在台韓兩地的工作中選邊站,要把精力都投注在台灣,才選擇暫時放掉韓國市場。

對於李珠珢的離開,多數韓國粉絲都坦然接受,表示雖然有遺憾,但啦啦隊在台灣的市場確實比較大,能被當成藝人來捧,可以接代言、拍各種廣告,收入確實較為可觀,因此粉絲都抱持祝福態度,希望李珠珢能在台灣好好發展,成為韓國之光。

▲李珠珢新賽季將繼續在中職富邦悍將應援,在台灣的工作「不休息」。(圖/富邦悍將提供)
▲李珠珢新賽季將繼續在中職富邦悍將應援,在台灣的工作「不休息」。(圖/富邦悍將提供)
李珠珢離隊告別信全文翻譯如下:

大家好,我是李珠珢。
能有幸在 2025 年這一年間與 LG 待在一起,我感到非常榮幸;能陪伴大家走到奪冠的瞬間,我真的覺得很幸福。
與粉絲們一起應援、同甘共苦的所有瞬間,對我而言都是無法忘懷且珍貴的回憶。😭❤️
對於總是溫暖地為各方面仍有不足的我應援、並特地來看我的大家,我由衷地表達感謝。
雖然今年將會有一段暫時休息調整的時間,但我會努力,以更好的樣貌盡快再次與大家見面。
同時,我也要向一直以來給予我幫助的 Jung Enter 代表(團長)、組長、隊員以及室長,致上最誠摯的謝意。
以後我也會繼續努力的。