▲2025蘋果秋季發表會率先亮相的全新 AirPods Pro 3，主打超強大的「即時翻譯」功能，立刻震撼全球。（圖／蘋果官網）
2025蘋果秋季發表會今（10）日順利落幕，而率先亮相的全新 AirPods Pro 3，主打超強大的「即時翻譯」功能，搭配AI讓語言不通的人也能順利交談。宣傳片曝光後，立刻引發全球轟動。不過，等到蘋果官網上線之後，許多果粉發現台灣官網並沒有「即時翻譯功能」介紹，心立刻涼了一半，深怕去年蘋果Apple Intelligence過一年都用不了的噩夢重現。
我是廣告 請繼續往下閱讀
AirPods Pro 3強大升級一次看！即時翻譯震撼全球
蘋果（Apple）今年發表會中，第一個推出介紹的就是全新一代AirPods Pro 3，號稱具備史上最強主動降噪能力、電池續航力以及支援心率追蹤，宣示進軍健身領域的野心。
蘋果聲稱，AirPods Pro 3的降噪比前代AirPods Pro2增強兩倍，續航力部分則是可以在啟動降噪可連續播放達 8 小時。
最後則是震撼全球的「即時翻譯」，蘋果將結合Apple Intelligence 技術，讓 AirPods Pro 3 、AirPods 4 提供即時語言翻譯，能讓兩位使用者即使說著互相聽不懂的語言，都能輕鬆面對面聊天，理解對方的語意。
發表會結束後，蘋果官網標示AirPods Pro 3 售價為 7,490 元，但正式開賣日期尚未公布。
▲AirPods Pro 3，號稱具備史上最強主動降噪能力、電池續航力以及支援心率追蹤，還有震撼全球的「即時翻譯」功能。（圖／蘋果官網）
AirPods Pro 3即時翻譯超吸引人！台灣果粉卻不抱期待
不過，當AirPods Pro 3正式發表之後，最受關注的「即時翻譯」反倒成為台灣果粉最不抱期望的功能，目前蘋果官方指出，「即時翻譯」功能一開始開放支援英文（英國、美國）、法文（法國）、德文、葡萄牙文（巴西） 與西班牙文（西班牙），後續還會陸續新增新增支援義大利文、日文、韓文和中文（簡體）。
實際查詢蘋果官網，會發現在美國的AirPods Pro 3上，產品概覽以及下方規格說明上，都能看到針對「即時翻譯」的介紹，「由 Apple Intelligence 提供支援，可協助你跨語言溝通」。但是在台灣蘋果官網上，卻看不見「即時翻譯」任何介紹內容，在規格表也沒見到蹤跡。
▲台灣蘋果官網上，AirPods Pro 3看不見「即時翻譯」任何介紹內容，在規格表也沒見到蹤跡。（圖／蘋果官網）
