2026年1月22日不僅是傳奇巨星科比布萊恩(Kobe Bryant)單場81分的20周年紀念日,對現任湖人隊電視轉播主播麥克唐納(Bill MacDonald)而言,這更是他職業生涯中最不可思議的出道日。20年前的今天,他臨時代班坐上轉播席,意外見證並記錄了NBA美國職籃(National Basketball Association)歷史上最偉大的得分表演之一。

我是廣告 請繼續往下閱讀
代班主播卻成為歷史見證者

當年麥克唐納只是湖人轉播團隊的「備選名單」。由於原主播因故無法出席,身為死忠湖人迷的麥克唐納獲得了坐進傳奇播報員奇克·赫恩(Chick Hearn)生前座位的機會。麥克唐納回憶道,當時他只想著:「這可能是我這輩子唯一一次播報湖人比賽的機會,能和蘭茨(Stu Lantz)搭檔已經是巔峰了。」

沒想到,那晚科比的表現讓比賽變成了「電子遊戲」。麥克唐納在播報中隨著科比的得分節奏聲音不斷攀升,當科比投進第70分的3分球時,麥克唐納在麥克風前尖叫「Yes!」。直到科比罰進第81分,他留下了那句經典的結語:「女士們先生們,你們見證了NBA歷史上單場第二高的得分紀錄。」

▲身為死忠湖人迷的麥克唐納(Bill MacDonald)轉播了科比81分之戰,並與蘭茨(Stu Lantz)搭檔。(圖/美聯社/達志影像)
▲身為死忠湖人迷的麥克唐納(Bill MacDonald)轉播了科比81分之戰,並與蘭茨(Stu Lantz)搭檔。(圖/美聯社/達志影像)
播完單場81分 隔天播大學比賽

最令麥克唐納印象深刻的不是榮耀,而是現實的轉變。在科比奪下81分的隔天,麥克唐納便回歸平時的雜活,前往一場僅有600名觀眾的校際籃球賽進行轉播。

他的搭檔蘭茨笑著回憶,當麥克唐納走進那場小比賽的球場時,身旁的人都驚訝地問:「你不是昨晚才播報了科比81分的那個人嗎?」麥克唐納表示,即便前一晚參與了歷史,隔天面對Pooh Jeter等大學球員,他依然得戰戰兢兢地準備數據資料,這就是轉播員的日常。

湖人精神的傳承 15個賽季的默契

在那次驚人的首秀之後,麥克唐納於2011年正式成為湖人隊的全職主播。如今,他與蘭茨的搭檔已進入第15個賽季,兩人不僅是工作夥伴,更是至交好友。蘭茨評價當年的首秀:「那真的是最棒的出道作,你能參與歷史,這運氣到底要多好?」

20年後的麥克唐納依然對這份工作充滿熱情,儘管他後悔當年沒把那場比賽的筆記板留下來,但科比在下半場狂轟55分的震撼,早已深深烙印在他的記憶與職業生涯中。

消息來源:The Athletic