當全聯盟正沉浸在2026年農曆春節的喜慶氣氛中,各隊球星紛紛錄製賀歲影片與全球華人球迷互動。然而,這也讓資深球迷聯想起8年前那場震驚籃壇的「拜年風波」。當時效力於費城76人隊、現任洛杉磯湖人隊總教練的雷迪克(J.J. Redick),曾在一次賀歲短片中因疑似使用種族歧視詞彙「Chink(中國佬)」而陷入職業生涯最大的輿論漩渦。
雷迪克疑似誤用詞彙 挨批歧視
時間回到2018年農曆狗年春節,NBA官方發布了一段多位球星向中國觀眾賀歲的剪輯短片。影片中,雷迪克在祝賀時口齒不清,發音被指極其接近帶有嚴重歧視意味的「Chink」。該影片在微博上迅速傳播,短時間內累積超過2100萬次播放,引發中國球迷集體抗議。
儘管雷迪克隨後兩度發表聲明,堅稱自己只是「舌頭打結」,並強調該歧視性詞彙根本不在他的辭彙庫中,但傷害已經造成。即便是有華裔背景的隊友林書豪站出來為其背書,認為那僅是誤會,仍難以平息中國觀眾的怒火。
上海賽的「最禮貌噓聲」
這場爭議的餘波一直持續到同年的NBA中國賽。當76人隊在上海梅賽德斯-奔馳文化中心對陣獨行俠隊時,雷迪克每次接球都會遭到現場數萬名觀眾的雷鳴般噓聲。
有趣的是,雷迪克當晚手感熱燙,10投全中、包含7記三分球砍下28分。他在賽後形容那是他人生中聽過「最禮貌的噓聲」:「他們明顯有權利對我報以噓聲,如果是我也會這麼做。這感覺像是:『我們還在生你的氣,但我們欣賞你投籃的方式。』」
NBA至此之後加強公關訓練
8年過去了,雷迪克已從頂尖射手轉型為洛杉磯湖人隊的主帥。這段往事如今看來,不僅是個人職業生涯的插曲,更是NBA全球化過程中的教科書案例。它提醒了聯盟與球員,在跨文化交流中,單純的「無心之過」也可能在秒速傳播的網路時代演變成嚴重的公關危機。
NBA作為在中國最具影響力的體育聯賽之一,自該事件後明顯加強了對球員文化敏感度的培訓。每逢春節,聯盟的祝賀方式也變得更加謹慎且多元,試圖在商業推廣與文化尊重之間尋求更完美的平衡。
我是廣告 請繼續往下閱讀
時間回到2018年農曆狗年春節,NBA官方發布了一段多位球星向中國觀眾賀歲的剪輯短片。影片中,雷迪克在祝賀時口齒不清,發音被指極其接近帶有嚴重歧視意味的「Chink」。該影片在微博上迅速傳播,短時間內累積超過2100萬次播放,引發中國球迷集體抗議。
儘管雷迪克隨後兩度發表聲明,堅稱自己只是「舌頭打結」,並強調該歧視性詞彙根本不在他的辭彙庫中,但傷害已經造成。即便是有華裔背景的隊友林書豪站出來為其背書,認為那僅是誤會,仍難以平息中國觀眾的怒火。
上海賽的「最禮貌噓聲」
這場爭議的餘波一直持續到同年的NBA中國賽。當76人隊在上海梅賽德斯-奔馳文化中心對陣獨行俠隊時,雷迪克每次接球都會遭到現場數萬名觀眾的雷鳴般噓聲。
有趣的是,雷迪克當晚手感熱燙,10投全中、包含7記三分球砍下28分。他在賽後形容那是他人生中聽過「最禮貌的噓聲」:「他們明顯有權利對我報以噓聲,如果是我也會這麼做。這感覺像是:『我們還在生你的氣,但我們欣賞你投籃的方式。』」
NBA至此之後加強公關訓練
8年過去了,雷迪克已從頂尖射手轉型為洛杉磯湖人隊的主帥。這段往事如今看來,不僅是個人職業生涯的插曲,更是NBA全球化過程中的教科書案例。它提醒了聯盟與球員,在跨文化交流中,單純的「無心之過」也可能在秒速傳播的網路時代演變成嚴重的公關危機。
NBA作為在中國最具影響力的體育聯賽之一,自該事件後明顯加強了對球員文化敏感度的培訓。每逢春節,聯盟的祝賀方式也變得更加謹慎且多元,試圖在商業推廣與文化尊重之間尋求更完美的平衡。